Ethan sah auf und musterte den Mann, der ihn einst dazu gebracht hatte, Kaffee zu holen und seinen Namen von Dias zu löschen. Brads Kragen war leicht zerknittert, sein Selbstvertrauen geschwächt, aber nicht völlig verschwunden. „Danke, Brad“, sagte Ethan gleichmütig. „Ich sage dir Bescheid, wenn ich mal ein zweites Paar Augen brauche.“
Als Brad ging, lehnte sich Ethan mit einem schwachen Lächeln in seinem Stuhl zurück. Er öffnete die saubere, sachliche Präsentation auf seinem Bildschirm – ohne Sabotage oder Täuschung, einfach nur gute Arbeit, die endlich seinen eigenen Namen trug. Zum ersten Mal seit Jahren brauchte er keine Rache. Er hatte bereits gewonnen.