Einen Moment lang schien es, als würde der Kran nachgeben. Das Schiff neigte sich leicht nach Steuerbord, so dass Werkzeuge rutschten und Stiefel nach Halt suchten. Katherine biss die Zähne zusammen und ihr Herz schlug heftig, als die Winde stotterte. Doch dann – Zentimeter für Zentimeter – durchbrach die Masse die Oberfläche vollständig. Die Mannschaft jubelte leise und Erleichterung machte sich in ihren angespannten Gesichtern breit.
Mit einem lauten Knall landete es auf dem Deck ihres Schiffes, und die gesamte Besatzung eilte sofort herbei, um den neuen aufregenden Fund zu inspizieren. Die Besatzung wollte wissen, was sich in dem Container befand, der ihr Schiff vor Anstrengung ächzen ließ.