Katherine bat die Polizeibeamten, sich die Kleidung des Forschungsteams zu leihen, damit sie nicht auffielen. Als Meeresbiologen verkleidet würden sie sich dem Frachtschiff unter dem Vorwand nähern, ozeanografische Studien durchzuführen. Der Standort des Schiffes war ein idealer Ort für ihre fingierten Forschungen über Fischwanderungen.
Sobald sie getarnt waren, bestiegen Katherine und vier Offiziere ein kleines Beiboot, das am Heck des Forschungsschiffs gelagert war. Die Wellen plätscherten sanft, als sie sich dem Frachtschiff näherten. Katherine stand am Bug, erhob ihre Stimme und rief: „Hier ist Kapitän Hartley von der Nationalen Meeresforschungsabteilung!“