Gerüchte zogen leise durch die Nachbarschaft, während Samantha regungslos auf ihrer Veranda stand. „Er war gerade hier“, flüsterte sie immer wieder, als ob das, wenn sie es oft genug sagte, das Geschehene rückgängig machen würde. Die Nachbarn sahen von ihren Einfahrten aus zu, die Augen weit aufgerissen vor Mitleid, und keiner wusste so recht, was er tun oder sagen sollte.
An diesem Nachmittag suchte sie das beste Foto von Pablo zusammen – das, auf dem er zwischen den Gänseblümchen hockte – und druckte mehrere Kopien aus. VERLORENES HÄNSCHEN. BELOHNUNG AUSGESETZT. Sie ging von Häuserblock zu Häuserblock, pinnte sie an Pfähle, heftete sie an Bäume, klebte sie an Schaufenster. Ihre Hände bewegten sich wie von selbst, als ob sie ein Drehbuch geschrieben hätte.