Sie fühlte sich benommen – nicht überwältigt, aber ausgelaugt. Die letzten Wochen voller Ängste, Zweifel und seltsamer Vorkommnisse hatten sich in dieser einen absurden Wahrheit zusammengeballt. Sie setzte sich wortlos auf den Rand des Decks, schloss für einen Moment die Augen und konzentrierte sich auf ihren Atem.
Das Nächste, woran sie sich erinnerte, war das Aufwachen in einem Krankenhausbett. Eine Krankenschwester stellte etwas auf einem Monitor ein. Neben ihr saß die Nachbarin, die sich sofort erhob, als Rose ihre Augen öffnete. „Sie sind in Ohnmacht gefallen“, sagte sie schlicht. „Ich sage dem Beamten Bescheid, dass Sie aufgewacht sind.“