„Er ist noch nicht aufgewacht?“ Fragte Rowe erneut. Obwohl er die Rolle des perfekten Vaters spielte, bemerkte Anika, wie seine Hände zitterten, als er versuchte, seine Krawatte zu richten. Sie konnte nicht umhin, die kurze Erleichterung auf seinem Gesicht zu sehen, als die Krankenschwestern bestätigten, dass der Junge immer noch bewusstlos war.
In der Laderampe unten war der Bär im Anhänger unruhig. Einer der Ranger runzelte die Stirn. „Er reagiert ungewöhnlich.“ Das Tier stieß ein leises Stöhnen aus und ging einmal auf und ab, wobei der Rahmen des Anhängers knarrte. „Er ist nervös“, sagte der andere Ranger. „Warum ist er so nervös?“, fragte der erste und blickte zu den Fenstern des Krankenhauses.