Kleinkind erschöpft jedes Mal, wenn Oma babysittet, wenn Papa den Grund dafür entdeckt, ist er entsetzt.

Und ich baue nur die besten Tees in meinem Garten an. Vertrauen Sie mir – aus meinem Boden kommt nichts Schädliches.“ Die Art und Weise, wie sie es sagte – endgültig, ohne zu hinterfragen – ließ Mike nicken, obwohl er es nicht hätte tun sollen. Sie baten sie trotzdem, aufzuhören. Eleanor stimmte zu schnell zu. „Gut“, sagte sie und lächelte dünn. „Wenn ihr euch dann besser fühlt.“

Ein paar Tage lang tat es das auch. Maxine schlief besser. Einmal lachte sie – ein leises, erschrockenes Geräusch, das Carrie auf halbem Weg erstarren und lächeln ließ, als hätte man ihr gerade einen Beweis geliefert. Dann kam das Fieber zurück. Diesmal höher. Am Freitag wollte Maxine nichts mehr essen.