Als er auf der Couch saß, hörte er die Hausbesitzer zurückkehren. Dies ist der Moment in einem amerikanischen Film, in dem die Pump-Action-Schrotflinte auftaucht. Johns Herz blieb fast stehen, als er dem Hauseigentümer Virgil Schmitz gegenüberstand. „Ich sagte ihm, dass mein Auto im Graben liegt und ich friere“, erinnert sich John. Anstatt die Polizei zu rufen – oder Schlimmeres – brachen Virgil und seine Freundin in Gelächter aus.
„Wir haben dein Auto da unten gesehen, aber wir hätten nie gedacht, dass jemand tatsächlich in unserer Küche sein würde Statt einer Polizeieskorte bekam John ein Stück Rhabarberkuchen und einen warmen Platz zum Schlafen. „Es war eine andere Zeit“, sagt er. „Die Leute waren nicht so paranoid wie heute.“