Vivian wollte unbedingt wissen, woher Rusk das wusste. Calder weigerte sich, es ihr zu erklären, und befahl ihr, auf der Wache zu bleiben. Stattdessen rief sie die regionalen Behörden an und brach dann noch vor Tagesanbruch mit Jonah und zwei Rangern, denen sie vertraute, auf. „Was, wenn Calder versucht, uns aufzuhalten?“, fragte einer der Ranger. Vivian antwortete: „Dann kann er sich vor dem regionalen Kommando rechtfertigen.“
Vales Wegbeschreibung führte sie in eine enge Schlucht. Fast eine Stunde lang fanden sie nichts. „Vielleicht ist es weg“, sagte Vivian. Jonah schüttelte den Kopf. „Gib mir noch fünf Minuten.“ Bald kniete er neben einem moosbedeckten Felsvorsprung. „Hier.“ Vivian half ihm, das Moos beiseite zu schieben. Ein Kreuz kam zum Vorschein, gefolgt von Zahlen und Buchstaben, die tief in den Stein eingraviert waren. Jonah sah in Vales Notizen nach. „Das ist die Markierung.“
Ein mechanisches Grollen hallte durch die Schlucht. Vivian blickte nach oben. „Bitte sag mir, dass das nicht das ist, was ich vermute.“ Auf der Zufahrtsstraße über ihnen tauchte ein Bulldozer auf. Er hielt in der Nähe des Bergrückens an. Calvin Rusk trat vor und blickte hinunter. „Sie wurden gewarnt, Ranger Ellis“, rief er. „Jetzt verschwinden Sie von meinem Grundstück.“