Vivian und Jonah erreichten Miller’s Crossing kurz nach Sonnenaufgang. Eingestürzte Steinmauern und ein alter Brunnen waren fast vollständig unter den Bäumen verborgen. Nach fast einer Stunde rief Vivian: „Jonah, hier drüben!“ Unter dem Moos auf einem hüfthohen Stein waren mehrere gerade Schnitte zu sehen.
Jonah reinigte die Oberfläche sorgfältig. „Vermessungssymbol.“ Weitere Markierungen kamen zum Vorschein. „Und diese Zahlen stimmen mit Vales Notizen überein.“ Vivian starrte auf den Stein. „Dann war seine Karte nicht nur etwas, das er auf Papier gezeichnet hat.“ Jonah nickte. „Diese Markierung zeigt die Grenze genau dort an, wo Vale sie beschrieben hat.“ Bevor einer von beiden noch etwas sagen konnte, dröhnte hinter den Bäumen ein Motor.
Vivian stieg den Hang hinauf und entdeckte in der Nähe einen Bagger von North Ridge. „Diese Maschine sollte hier nicht stehen.“ Sie rannte auf ihn zu und winkte. „Halt! Dieser Abschnitt ist gesperrt!“ Der Fahrer hielt inne. Dann drehte sich der Bagger langsam in Richtung des Baches. Jonah kam hinter ihr her. „Vivian, er kommt direkt auf uns zu.“ Die Raupen rollten auf den Vermessungsstein zu. Vivian sah zu, wie sich die Maschine näherte. „Er weiß genau, wo die Markierung ist.“