Plötzlich blitzte in seinen weisen Augen eine Idee auf. „Du hast vorhin erwähnt, dass du die nahegelegene Akademie der Bildenden Künste besuchst, richtig?“, fragte er sanft. Hina nickte zwischen leisen Schluchzern, und das Lächeln des alten Mannes wurde noch herzlicher. „Was sollte deine Keramikarbeit eigentlich darstellen?“ Zwischen leisen Atemzügen beschrieb sie die traditionellen strukturellen Motive und historischen Techniken, die sie einzufangen versucht hatte.
„Folgen Sie mir“, sagte der alte Mann mit ruhiger Bestimmtheit und bedeutete ihr mit einer Geste, mit ihm zu gehen. Er führte sie aus dem geschäftigen Bahnhof hinaus und eine historische Seitenstraße entlang, wo er vor einer prächtigen Geschäftsbank mit Marmorfassade Halt machte. Er begrüßte den Sicherheitschef mit einem vertrauten Nicken und führte Hina durch einen gesicherten Aufzug hinunter in den privaten Tresorflügel.
Er schloss einen schweren Tresorraum aus Stahl auf und trat beiseite, damit Hina hineinschauen konnte. Hina schnappte nach Luft; ihre Traurigkeit verflog augenblicklich, als ihr Blick über das prächtige Innere glitt. Der Tresorraum war voll mit atemberaubenden Artefakten aus Holz und Keramik, von denen jedes mit außergewöhnlicher Präzision und unbestreitbarer Schönheit gefertigt war. Es war eine wahre Fundgrube traditioneller japanischer Kunstfertigkeit.