Ein Garten, der auf das Familienleben zugeschnitten ist
Die Außenbereiche werden nicht als bloße Dekoration rund um das Haus betrachtet. Sie sind Teil des täglichen Lebensraums der Familie. Beete mit Blumen, Kräutern und niedrigen Sträuchern lockern die lange Holzfassade auf, während alte Bäume Schatten, Privatsphäre und von fast jedem Raum aus wechselnde Ausblicke bieten. Durch die ungezwungene Bepflanzung wirkt das Haus so, als wäre es in die Landschaft eingebettet und nicht einfach nur darauf postiert.
In der Nähe des Hauses bietet die umlaufende Terrasse einen geschützten Ort für Mahlzeiten, ruhige Morgenstunden und die Beaufsichtigung der Kinder im Freien. Ein Tisch und Sitzgelegenheiten befinden sich direkt vor dem großen Wohnzimmerfenster, sodass man Speisen leicht nach draußen tragen oder ein Gespräch zwischen Küche und Garten fortsetzen kann. Kies, Holz und Rasenflächen sorgen dafür, dass der Bereich praktisch bleibt, ohne übermäßig gestaltet oder gekünstelt zu wirken.

Die Spielbereiche für Kinder fügen sich ganz natürlich in diese Umgebung ein. Einfache Spielgeräte für den Außenbereich, darunter eine Rutsche, stehen zwischen den Bäumen und nicht auf einem separaten, formellen Spielplatz. Die freie Fläche bietet Platz zum Laufen, für fantasievolle Spiele und zum Erkunden des Gartens, während das Haus in unmittelbarer Nähe und gut sichtbar bleibt. Dies ist ein weiteres Beispiel für eine durchdachte Planung kleiner Häuser: Der kompakte Innenraum funktioniert, weil das umliegende Grundstück Freiheit, Bewegungsmöglichkeiten und Raum für das Familienleben bietet.