Der Vertreter der Kerzenmarke hatte das Ganze von seinem Auto aus beobachtet und war nicht ganz unzufrieden mit dem, was er gesehen hatte. Edna hatte den Stream gestohlen, ja, aber die Kommentare waren einnehmend und lustig. Er ging hinüber, als Clarissas Team zusammenpackte, und stellte sich Edna direkt vor. Sein Name war Patrick, er war sechsundzwanzig und hatte den leicht benommenen Blick von jemandem, der einen Plan in Echtzeit überarbeitet. Er fragte sie, ob sie für ein Gespräch über eine kleine Partnerschaft offen wäre.
Edna fragte, was das praktisch bedeutete. Patrick erklärte es ihr – ein kurzes Video, das Häuschen und ihre ehrliche Meinung über die Kerzen. Ednas ehrliche Meinung über Kerzen, die mehr kosten als ihr wöchentlicher Lebensmitteleinkauf, war nicht gerade schmeichelhaft, aber sie äußerte sich sehr konkret und sagte ihren Zuschauern, dass sie sie an alte Bücher, Regen auf einem trockenen Fleck Erde oder Münzen in der Hand erinnerten. Patrick fand das erfrischend. Die Filmrolle lief. Es lief besser als Clarissas ursprünglicher Beitrag. Jemand aus dem breiteren Marketingteam beschrieb es als „authentisch ungefiltert“
Innerhalb eines Monats hatte Edna vierhundert Follower, eine Warteliste für ihre Eingemachtes und eine Gartenmauer, die endlich repariert wurde – auf Jamies Vorschlag hin bezahlt von dem bescheidenen Einkommen, das sie verdient hatte. Sie ließ das neue Mauerwerk etwas anders anordnen. Sie versperrte den direkten Blick vom Tor auf ihre Haustür. Sie freute sich darüber, dass es Einflussnehmer verärgern würde.